اللغة الصوفية (الهرمسية وانفتاح النص)

Abstract

إن النص الأدبي هو وثيقة إبداعية قوامها (الجدل بين المعطيين) (الجمالي والدلالي)، والنص الصوفي هو نصٌ مشحون بهذين المعطيين، لأنه نص فاعل يتطلب الرؤية بعين الجمال وعمق الدلالة، بطريقة تفرض على المتلقي أن يقرأ النص الصوفي بطريقة ذهنية تحول الرمز إلى صورة، والسياق إلى معنى، لأن المعنى في حد ذاته هو حصيلة التقاء نصين: نص القراءة، ونص القارئ، ثم يأتي فعل القراءة الذي يجسد عملية الممارسة التي يتفاعل فيها القارئ مع النص الصوفي استنادًا إلى معارفه وتقاليده لتصبح قراءة على وفق مستويات، ولاسيما أن الصوفية تحتاج إلى قراءة واعية وعميقة لفهم الدلالة المضمرة التي يحتويها ذلك النص، وتلك المستويات هي (النص في حد ذاته يشكل مجموعة دوال ينبغي تأويلها، نص القارئ باعتداده نصًا، التقاء النص وقارئه لإنتاج الدلالة)